DIE STRÄNDE DER ZWEI BUCHTEN LACONA UND STELLA
LACONA ist mit seinen 1.200 m, der zweitlängste Strand der Insel (der erste ist Marina di Campo, 1.300 m). Er liegt in der südlichen Küste und ist der einzige der noch einen Abschnitt von Dünen bewahrt.
LACONA ist mit seinen 1.200 m, der zweitlängste Strand der Insel (der erste ist Marina di Campo, 1.300 m). Er liegt in der südlichen Küste und ist der einzige der noch einen Abschnitt von Dünen bewahrt.
Das Vorgebirge von Capo Enfola geht nach unten in Richtung des tiefblauen Meer. Klippen, die sich entlang der Felswände öffnen, bieten einen idealen Lebensraum für nistenden Seevögeln. Ein kleiner Streifen Land verbindet Capo Enfola mit dem Rest der Insel, und hier gibt es zwei kleine Strände: einer nach Norden ausgerichtet, klein und felsig (50 […]
The promontory of Capo Enfola juts out imperiously towards the deep blue sea, cliffs that open along its rocky walls provide an ideal habitat for nesting seabirds. A small strip of land connects it to the rest of the island, and here there are two small beaches, one facing north, small and rocky (50 mt.), […]
Die verschwundenen Strände von Elba. Die von der Bucht von Rio Marina.. Touristen, sagten immer “schönes und animiertes Dorf, aber ohne Strände”. Die Strände, waren aber da! Kleine, faszinierende Strände, hell und glänzend am Morgen und am frühen Nachmittag, und friedlich und ruhig am Abend. Strand von Ricetti. Nach dem Erbauer der […]
The disappeared beaches of Elba… Those of the bay of Rio Marina. Tourists always said “beautiful and animated country, but without beaches”. But the beaches where there! Nearby, bright and shiny in the morning and in the early afternoon, and peaceful in the evening. Beach of Ricetti. Named after the builder of the palace where the […]
Una abbacinante mattina elbana di fine luglio. Sto per sedermi al mio tavolo, in ufficio, e Marino mi dice: “fatti trovare qui sotto fra 5 minuti, andiamo a Forte Inglese”. Lui è così, una persona che sa fare sorprese e interpretare la profondità dei desideri: e così andiamo, per un sopralluogo necessario a progettare un […]
L’evento del 2014 all’isola d’Elba. Grandi successi, onore e gloria, si incepperanno, fermando l’avanzata dell’aquila napoleonica, per la prima volta a Lipsia, dopo la disastrosa campagna di Russia. Sconfitto dalle potenze alleate,
Una esposizione (Galleria Demidoff Villa San Martino, Villa dei Mulini) in cui viene presentata, (giugno – settembre 2014), la grande tenda “de campagne dit gran cabinet” utilizzata dall’Imperatore.
L’Isola d’Elba, definita dai suoi abitanti “lo scoglio”, si presenta sulle cartine geografiche come una piccola macchia colorata delle diverse tonalità del verde, circondata dal mare azzurro. Chi ci vive o l’ha visitata almeno una volta, sa che è molto più di questo: è una giornata in spiaggia, alle spalle della rigogliosa vegetazione mediterranea, cullati […]
La particolare morfologia, la sua superficie e le caratteristiche ambientali, fanno dell’isola d’Elba, oggi inserita nel Parco Nazionale dell’Arcipelago Toscano dal 1996, un paradiso per le escursioni a piedi, per vere e proprie esperienze trekking, passeggiate sospese tra mare e cielo.